【音源・歌詞】 新曲フルサイズ 限定公開‼️🇫🇷
【歌詞】
優等生のフリして生きてた
貼りついた笑顔 誰のため？
自由って叫んでる
モナリザも今じゃ泣いてる
正しさの檻をぶち壊せ
最強で最高 最強で最高
最強で最高
最強でさあ行こう
We're born to rage — 声上げろ！
Fakeなスマイル 撃ち抜く trigger
消えろ “ should be better”
のフリーダム
掲げた理想は cheapな propaganda
I see the game,
but I rewrite the agenda
お前の正義に価値なんてない
「正しくあれ」って、
誰の命令？
No cage, no crown,
just pain and pride
Don’t preach to me — I burn the lies.
セーヌに流した涙が
誰かの誇りに変わるなら
私は私であるために何度だって抗うよ
歪なほどにまっすぐに
最強で最高 最強で最高
最強で最高
最強で最高 最強で最高
We're bornで最高
We're born to fight — 牙を剥け！
地図にもない route 選んで
秒で踏み抜く trap のレイヤー
媚びずに立ってるその姿
何より “real” って証明さ
“Are you scared?”
その目で黙れ
笑顔の裏で牙を研げ
I was born for chaos,
not your rules
Rebel in my blood,
I break your truth.
革命のリズム踏むパッション
孤独すら栄光のコンダクション
“Victoire” 描いたストリート
誰も知らない勝ち方で
流れる血が日本の音
ジャポニズムで撲つこのverse
バスティーユの夜越えて
自由の名を叫ぶだけ
涙は武器じゃない
叫びも声じゃない
この痛みごと、私は生きる
もう、誰にも壊させない
— 誰にも壊させない —
最強で最高 最強で最高
最強で最高
染まらない色で ここにいるEXPOの夜
焼き付けろ
EXPO REBELLION
EXPO REBELLION
最強で最高 We rise again!
We rise again! We rise again!
This is the voice of rebellion!
【歌詞(French translation)】
J'ai passé ma vie à faire semblant d'être une étudiante avec mention
Sourires collés sur mon visage Pour qui ?
Freedom is screaming
Mona Lisa is crying now
Break the cage of righteousness
Le meilleur, le meilleur, le meilleur
Le meilleur, le meilleur
Le meilleur, le meilleur, allons-y !
Nous sommes nés pour la rage - élevez votre voix !
Faux smiley, tir à travers les gâchettes
fuck off « devrait être mieux »
liberté
les idéaux sont de la propagande bon marché
je vois le jeu,
mais je réécris l'ordre du jour
Votre justice est sans valeur
« Be right »,
Quels sont les ordres ?
Pas de cage, pas de couronne,
juste de la douleur et de l'orgueil
Ne me prêchez pas - je brûle les mensonges.
Si les larmes que je verse pour la Seine
se transforment en orgueil pour quelqu'un d'autre
Je vous défierai encore et encore d'être moi.
Droit de travers
Le plus fort et le meilleur Le plus fort et le meilleur
Le plus fort et le meilleur
Le plus fort et le meilleur Le plus fort et le meilleur
Nous sommes nés pour nous battre
Nous sommes nés pour nous battre - montrez vos crocs !
Choisissez un itinéraire qui n'est même pas sur la carte
Une couche de pièges que vous traverserez en quelques secondes
La façon dont vous restez là sans flirter
Plus que tout, c'est la preuve que vous êtes un « vrai »
« Tu as peur ? »
Ferme tes yeux
Aiguise tes crocs derrière ton sourire
Je suis né pour le chaos,
pas pour tes règles
J'ai le rebelle dans le sang,
Je brise ta vérité.
Passion pour marcher sur le rythme de la révolution
Même la solitude est une glorieuse conduction
« Victoire » La rue que j'ai peinte
D'une manière gagnante que personne ne connaît.
Le sang qui coule est le son du Japon
Japonisme pour battre ce couplet
Au-delà de la nuit de la Bastille
Je ne crie que le nom de la liberté
Les larmes ne sont pas des armes
Les cris ne sont pas des voix
Avec toute cette douleur, je vis
Je ne laisserai plus personne la briser
- Je ne laisserai plus personne la briser -
Le plus fort et le meilleur Le plus fort et le meilleur
Le plus fort et le meilleur
Dans des couleurs qui ne seront pas teintées Me voici la nuit de l'EXPO
Brûlez-le
EXPO REBELLION
EXPO REBELLION
Les plus forts et les meilleurs Nous nous relevons !
Nous nous relevons ! Nous nous relevons !
C'est la voix de la rébellion !
【限定公開期間】
〜7月6日00:00
